新年伊始，國際消費電子展給我們帶來一股清新的氣象。各種智能終端百花齊放，其功能、使用模式和體驗方式，呈現出多層次的融合創新，展示了ICT產業勃勃的生機。

作為一位產業人，我看2013年ICT產業最大的趨勢就是融合：計算和通信更緊密融合，信息服務邊界不斷延伸，設備形態推陳出新，人機交互方式也出現更大突破。智能終端進入了“一對多”時代——用戶既可選擇一款全功能設備，也可多種設備交替使用；尤其是觸控、變形超極本這樣的創新，能同時滿足工作和娛樂、內容創建和內容享用所需，精彩體驗層出不窮。

融合將是個性化計算發展的新方向。英特爾將和產業界一起緊密合作、不斷探索，推進以下方面的融合創新：

計算技術的創新。計算改變了我們的工作和生活，融合體驗的實現，需要更強的計算力。正如智能手機之所以叫做“智能”，重點就在于豐富的應用，在于體驗效果背后的計算力。2013年，摩爾定律仍然是計算技術創新的指南，將進一步帶動性能提高、功耗降低、成本節省。

應用體驗的創新。智能終端上體驗創新將呈現多個維度：超長的電池續航、無線充電等將帶來更好的便攜性；豐富的應用推陳出新；觸控正成為各種終端設備的標準配置，語音識別也會成為重要的人機交互方式；同時這些體驗可實現跨平臺的一致性效果。

芯片制造的創新。計算力是生產力，那么芯片則是發動機。芯片創新需要大投入，僅2011年英特爾在研發制造上的投入就已超過100億美元。英特爾是唯一能把云計算最核心的高性能芯片做到非常小尺寸，同時也為智能手機等移動終端設備提供系統芯片的半導體公司，英特爾全球最佳的晶體管和首屈一指的制造工藝，將帶給消費者強大的計算力和優異的體驗保障。

終端形態的創新。消費者有個性化需求，需要多樣化的創新設備。短短一年內，觸控、變形超極本激發了移動互聯設備的形態創新，實現了PC、平板二合一。同時平板、智能手機、超極本、一體機等都將共存，給用戶豐富的個性化選擇。2013年，終端設備廠商將有機會做更多的創新，特別是融合的創新，創造出更多樣的智能設備。

云端智能的創新。隨著云計算、大數據的發展，局端和終端設備間的融合將更平滑、更智能，可在局端識別不同的終端設備，并推送匹配的個性化內容，同時實現終端體驗一致性和最優化。未來云端創新重點就在于智能化和大數據處理。

融合時代，創新空間巨大。英特爾堅信依靠開放、協作創新，才能既帶給消費者最好的體驗，又帶給產業鏈共贏的機遇。英特爾希望用自己的專長，和產業鏈分享融合創新的機遇，路一定會越走越寬。